1.Now he is a senior partner at a New York law firm (Yale Law School, class of 1968) and is asking me to lunch.
如今，这家伙是纽约一家律师事务所的高级合伙人（毕业于耶鲁法学院，1968级），他邀请我共进午餐。
2.That's because a senior partner is likely not to be highly involved in the engagement.
这是因为资深律师有可能并不热衷于参与你的合作。
3.Lawyer Sam Chen is the Senior Partner of Jiangsu Suyuan Law Firm which is one of the top law firms in Jiangsu Province.
陈炘律师现为江苏省最大的律师事务所之一的江苏苏源律师事务所的管理合伙人。
4.In 2003, he joined Boss &Young, attorneys at law as a senior partner and the resident partner in charge of the Beijing Office.
2003年加盟邦信阳律师事务所（北京），任职高级合伙人，北京所主要负责人。
5."Not everyone will be a senior partner, " says Doug Jukes, KPMG's lead partner for people management.
“并不是每个人都会成为高级合伙人，”毕马威人力管理合伙人经理DougJukes说，“但他们仍然对公司很重要。”
6.One day when you are a senior partner you may find yourself in a similar position.
有一天当你成为资深合伙人时，可能也会发现自己处于同样的境地。
7.Miranda and Syd's last inning double play got the attention of everyone, even the firm's senior partner.
米兰达和席德最后一局演出双杀成为场中的焦点，包括公司的资深股东…
8."It is hard to think of companies without global aspirations, " says Andrew Grant, senior partner at McKinsey in China.
麦肯锡大中华区资深合伙人高安德（AndrewGrant）表示：“很难想象没有全球雄心的企业。”
9.Being GC, some would argue, is more fun, more interesting and more rewarding (in many ways) than being a senior partner in a law firm.
有些人会说，担任法务总监要比在律师事务所里做高级合伙人更有意思，而且（就很多方面而言）回报也更多。
10.In my first week, I remember sitting quietly on a client call led by Andy Geller, a senior partner.
第一周，我记得自己安静的坐在一个由高级合伙人安迪杰勒负责的客户端旁。